法国国庆节攻略 | 52小时,两天三夜,巴黎狂欢!

 

 

 

国庆节撞上世界杯总决赛!除了传统的军民联欢庆典、各大名胜古迹免费开放、午夜烟花,更有夏季音乐节,以及各大广场上特别安置的大型屏幕实时转播世界杯球赛……

 

这个周末,不花一分钱,和《费加罗 私享巴黎》一起,来一场两天三夜巴黎狂欢之旅吧!

 

 

 

 

DAY 1

 

  7月13日/ 周五 19:00  

  Porte Dorée 迪斯科  

 

既然是狂欢之旅,我们就先去跳个舞热一下身。在12区文森森林附近的镀金门宫里,国立移民历史博物馆 (Musée de l'histoire de l'immigration)将于周五晚上7点起在露台上举办热带迪斯科舞会。大家可以拖家带口地来这里尽情地摇摆

 

另,移民博物馆地下是水族馆,可以在狂欢之前带小朋友去逛一逛哦~

 

Palazzo dizzco :sur le parvis du Palais de la Porte Dorée. 地址:293, avenue Daumesnil (XIIe). Le 13 juillet à partir de 19h. Entrée libre.

 

 

  7月13日/ 周五 21:00  

  Caserne 消防员舞会  

 

国庆节前夜的消防员舞会一直是老巴黎的传统活动之一。今年,巴黎的13个军营将在7月13日(周五)晚上9点开始对外开放,直到凌晨第二天4点。这可是唯一一个能和“身材火爆”的消防员哥哥们热舞的机会哦!难道你要错过吗?

 

各区军营地址:

Caserne Rousseau: 21, rue du Jour (Ier)

Caserne Sévigné: 7-9, rue de Sévigné (IVe)

Caserne Arènes de Lutèce: 47-59, rue Monge (Ve )

Caserne Colombier: 11, rue du Vieux Colombier (VIe)

Caserne Blanche: 28, rue Blanche (IXe)

Caserne Chaligny: 26, rue de Chaligny (XIIe)

C. Port-Royal: 53-55, boulevard Port-Royal (XIIIe)

Caserne Massena: 37, boulevard Massena (XIIIe)

Caserne Grenelle: 6, place Violet (XVe)

Caserne Boursault: 27, rue Boursault (XVIIe)

Caserne Montmartre: 12, rue Carpeaux (XVIIIe)

Caserne Bitche: 2, place Bitche (XIXe)

Caserne Ménilmontant: 47, rue Saint-Fargeau (XXe)

 

 

DAY 2

 

  7月14日/ 周六 10:00  

  Champs-Élysées 阅兵  

 

周五晚上狂欢之后,就到了真正的国庆节了!周六早上10点起,巴黎将迎来整个国庆节活动最重要的一部分——香榭丽舍大街上的阅兵大游行

 

今年阅兵的主题是“军服下的兄弟:终身的承诺”,特邀嘉宾是日本和新加坡。阅兵式将于10:45起,由飞机仪仗队率先拉开序幕,届时记得抬头看哦~ 地面上的部队将于10:55起从星形广场(即戴高乐广场,凯旋门所在地)出发,沿着香榭丽舍大街直下协和广场

 

另外,今年还将向在圣马丁法属西印度群岛援助受飓风“伊尔玛”的社区和民众的部队表示特别的敬意。最后,将由歌手Julie Cherrier和大家一起合唱法国国歌《La Marseillaise(马赛曲)》和Édith Piaf的《Hymne à l'amour(爱的赞歌)》来结束整场国庆阅兵活动。整个阅兵式将持续两个小时,于中午12点结束。

 

Défilé militaire. Avenue des Champs-Élysées (VIIIe). Le 14 juillet de 10h à 12h. Entrée libre.

 

 

 

  7月14日/ 周六 13:30  

  Invalides 军队演示  

 

阅兵式结束后,法国的海、陆、空军军队还将在荣军院广场(Esplanade des Invalides)上安置展位,向市民展示各种设备和装备。

 

这项活动从2014年开始实施,属于法国反恐安全措施(Le Plan Vigipirate) 的一部分。你可以向士兵们讨教他们的工作和任务你不仅能见到各式直升机和陆地车辆,还能看到士兵们的现场演示。活动从下午1点半起,免费开放至18点

 

«Les Français à la rencontre de leurs armées». Esplanades des Invalides (VIIe). De 13h30 à 18h. Gratuit.

 

 

 

  7月14日/ 周六 15:30  

  Musée du Louvre 参观  

 

每年7月14日这一天卢浮宫博物馆都将对公众免费开放。在晚上的国庆节烟花表演之前,不妨去卢浮宫逛逛。在这个特殊的日子里,去看看蒙娜丽莎(《La Joconde》)、《盘腿而坐的书吏》(法文名称:Le Scribe accroupi)、断臂的《米洛的维纳斯》(Vénus de Milo)、标志着法国浪漫主义的《美杜莎之筏》(Le Radeau de La Méduse)……

 

Musée du Louvre. 地址: Rue de Rivoli (Ier). De 9h à 18h. Gratuit.

 

 

 

  7月14日/ 周六 19:00  

  Trocadéro 烟火表演  

 

烟火表演从23点开始,但是如果你没有提前订好餐厅or酒吧露台的桌子,记得要提前去占位哦!

 

今年的总指导是 Christophe Berthonneau。他将利用铁塔来庆祝本次的主题《 Paris de l'Amour(巴黎爱情)》

 

像战神广场、蒙马特高地、塞纳河桥、蒙帕那斯大楼等场地都特别受欢迎,届时人也会很多,要看好包包和身边的小伙伴哦~

 

Feu d'artifice autour du Trocadéro (XVIe). Le 14 juillet de 23h à minuit. Entrée libre.

 

 

  7月14日/ 周六 21:00  

  Champ-de-Mars 交响音乐会  

 

如果你成功挤进了战神广场(Champ-de-Mars),那么,你就可以在烟火表演之前免费听一场由法国国家管弦乐团和合唱团联合法国广播电台带来的大型交响音乐会哦!今年已经是第六届了,总指挥为François-Xavier Roth。

 

Concert du 14 juillet. Parc du Champ-de-Mars. 2, allée Adrienne Lecouvreur (VII). Gratuit.

 

 

DAY 3

 

  7月15日/ 周日 14:30  

  Paris Plages 人造沙滩  

 

疯了一整个晚上,周日早上可以好好地睡一个懒觉,如果还没有睡够,那就下去去塞纳河边的人造沙滩上再睡一觉 (*╹▽╹*)!

 

当然你也可以去逛逛巴黎左岸的文艺咖啡馆点击查看文章《那间街角的咖啡馆,才是法国文化真正的发源地去撸撸四脚兽点击查看文章《猫咖啡、猫酒店、猫墓地…巴黎最酷的线下吸猫地图献给云吸猫的你和你爱的人上街虐虐狗点击查看文章《巴黎十大接吻圣地去吃一顿好的点击查看文章巴黎人挤破头去的20家最佳餐厅,当然,你也可以找一家酒吧先去抢个座准备看球点击查看文章《巴黎看球指南 | 倒上美酒、叫上美食,和大家一起吐槽世界杯

 

 

 

  7月15日/ 周日 17:00  

  Coupe du Monde 世界杯决赛  

photo:法国队官方推特 @equipedefrance

 

埃菲尔铁塔球迷区和巴黎市政厅外的广场上都将设立超大的屏幕,免费开放给想要看球的人。小编之前去了Hotel de ville的球迷区,边上的法国小姐姐们纷纷表示“那个屏幕比寄几家还大两倍”,而且还能偶遇美丽、帅气的市长哦!

 

source:市长阿姨的Twitter @Anne_Hidalgo

 

至于,埃菲尔那块儿,只有更多人从众~ 就是,身高不够的小伙伴还是带个能把你举起来的人再去吧。。。

 

 

顺便再来几张Twitter上瓜友们的现场返图,周二的1/2决赛当晚是这样的。。。

 

 

这是圣母院外面的街上。。和巴士上。。。

 

 

从香街到凯旋门。。

 

 
最后,希望法国队今年能拿冠军呀!~
 

文 | 编译自《费加罗出行》,原文作者Isabelle Blondel

图 | 选自《Figaroscope 》、《Le Figaro》

编辑 | Lan JIANG

 
 
 

 

 

 

更多内容:打折季来袭,小裙子三折起!2018潮流趋势帮你轻松剁手下单!

订阅我们,你就在巴黎

 

点击“阅读原文”订阅杂志

长按二维码关注我们